Sentence examples of "увійшли до" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Англійські війська увійшли до Бостона. Английские войска вошли в Бостон.

Вранці 28 квітня бронепоїзди увійшли до Баку. Утром 28 апреля бронепоезда вошли в Баку.

27 вересня німці увійшли до Варшави. 27 сентября немцы входят в Варшаву.

Священики обережно увійшли до спальні. Священники осторожно вошли в спальню.

Фашистські війська увійшли до Парижу. Фашистские армии подходили к Парижу.

За тиждень війська гібелінів увійшли до Флоренції. Спустя неделю войска гибеллинов вошли во Флоренцию.

Дев'ять башкирських полків увійшли до Парижу. Девять башкирских полков вошли в Париж.

20 серпня німці увійшли до Брюсселя. 20 августа немцами был занят Брюссель.

Грузинські війська увійшли до Цхінвалі. Грузинские подразделения вошли в Цхинвали.

До останнього увійшли пісні, написані Фівосом. В последний вошли песни, написанные Фивосом.

Українські силовики увійшли в Іловайськ 18 серпня. Украинские силовики вошли в Иловайск 18 августа.

До нього увійшли 2153 доларові мільярдери. В него вошли 2153 долларовых миллиардера.

Вони увійшли в постійний репертуар філармоній. Они вошли в постоянный репертуар филармоний.

До книги також увійшли біблійні притчі. В книгу также вошли библейские притчи.

Їх спогади увійшли у презентовану книгу. Их воспоминания вошли в эту книгу.

15 серпня в Карачев увійшли радянські війська. 15 августа в Карачев вошли советские войска.

До улюблених страв увійшли також: К любимым блюдам вошли также:

14 жовтня частини вермахту увійшли в Калінін. 14 октября части Вермахта вошли в Калинин.

"Увійшли озброєні люди в масках. "Вошли вооруженные люди в масках.

У топ увійшли 13 багатосерійних фільмів. В топ вошли 13 многосерийных фильмов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download