Sentence examples of "української" in Ukrainian
ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджуємо:
Именем Украинской Народной Республики утверждаем:
Очолював обласну організацію Української республіканської партії.
Возглавлял областную организацию Республиканской партии Украины.
Проаналізовано сильні і слабкі сторони української економіки.
Проанализированы сильные и слабые стороны Украины "...
Засновник Української селянської демократичної партії.
Лидер Украинской селянской демократической партии.
Галузева структура української економіки також обумовлена історично.
Отраслевая структура экономики Украины тоже исторически обусловлена.
картотека періодичних видань української діаспори;
картотека зарубежных изданий украинской диаспоры;
"Богдан Хмельницький - творець Української держави".
"Богдан Хмельницкий - основатель Украинского государства".
Утворення української козацької держави (конспект)
Образование украинского казацкого государства (конспект)
Виконавчий директор Української Енергетичної Агенції
Исполнительный директор Украинского Энергетического Агентства
Витоки кризи української державності очевидні.
Истоки кризиса украинской государственности очевидны.
"Курс української історії зіпсований націоналізмом.
"Курс украинской истории испорчен национализмом.
з української лексикології, лексикографії, семасіології:
по украинской лексикологии, лексикографии, семасиологии:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert