Sentence examples of "української мови" in Ukrainian

<>
Тестовий контроль з української мови. Контрольный тест по украинскому языку.
"Історична фонологія української мови". "Историческая фонология украинского языка".
"Словарь української мови". "Словарь украинского языка".
Тут вона вразила знанням української мови. Здесь она поразила знанием украинского языка.
Загнітко А.П. Теоретична граматика української мови: Синтаксис. Загнитко А.П. Теоретическая грамматика языка: Синтаксис.?
З історичної діалектології української мови. С исторической диалектологии украинского языка.
редактор "Словника фразеологізмів української мови" (2003). редактор "Словаря фразеологизмов украинского языка" (2003).
Збірник диктантів з української мови. Сборник диктантов по украинскому языку.
Пошук враховує морфологію української мови. Поиск учитывает морфологию украинского языка.
філологічний з поглибленим вивченням української мови; филологического с углубленным изучением украинского языка;
Укладач 4 томного "Словника української мови". Составитель 4 томного "Словаря украинского языка".
Хто буде складати іспити з української мови? Кто будет сдавать экзамены по украинскому языку?
стартує Міжнародний конкурс знавців української мови. стартует Международный конкурс знатоков украинского языка.
Вакансії "Репетитор української мови у Тернополі" Вакансии "Репетитор украинского языка в Днепре"
Усюди i завжди вживай української мови. Всюду и всегда употребляй украинский язык.
Чи будуть відвідувати донеччани курси української мови? Будут ли посещать дончане курсы украинского языка?
Етимологічний словник української мови за ред. Ужченка, К, - 1991. Этимологический словарь украинского языка под ред. Ужченко, К., - 1991.
навчання української мови російськомовним слухачам; обучение украинскому языку русскоговорящих слушателей;
популяризації української мови серед полікультурного населення України; популяризации украинского языка среди поликультурного населения Украины;
За лексичним запасом, найближчою до української мови є білоруська. по лексическому запасу наиболее близок к украинскому языку - белорусский;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.