Sentence examples of "українців" in Ukrainian with translation "украинский"

<>
Translations: all247 украинец222 украинский22 украина3
Активний член гуртка петербурзьких українців. Активный член кружка петербургских украинский.
Відтак українців офіційно визнали "інородцями". Поэтому украинские официально признали "инородцами".
єдині повноважні представники галицьких українців. единые полномочные представители галицких украинский.
стало справжнім лихом для українців. стало настоящим бедствием для украинском.
Першими суперниками українців стануть литовці. Первыми соперниками Украинский станут литовцы.
Двометрова скульптурна композиція символізує працелюбність українців. Двухметровая скульптурная композиция символизирует трудолюбие украинском.
18% українців зайняті в IT-індустрії. 18% украинский заняты в IT-индустрии.
Винаходи українців, якими дорожить весь світ Изобретения украинский, которыми дорожит весь мир
У місті народилися чимало видатних українців. В городе родились многие выдающиеся украинском.
Він - геніальний представник нової генерації українців. Он - гениальный представитель нового украинского поколения.
Вінніпег - також релігійний центр українців Канади. Виннипег - также религиозный центр Украинской Канады.
На благодійність жертвують кошти 29% українців. На благотворительность жертвуют средства 29% украинский.
Частка українців у всьому населенні (конспект) Доля украинского во всем населении (конспект)
Кількість українців у діаспорі точно невідома. Количество украинский в диаспоре точно неизвестна.
Для 53% українців це географічна близькість. Для 53% Украинские это географическая близость.
Кримський хан надто часто зраджував українців. Крымский хан слишком часто изменял украинском.
Про соціально-економічну відсталість українців свідчать цифри. О социально-экономическую отсталость украинских свидетельствуют цифры.
Воно продовжило традиції попередніх визвольних змагань українців. Оно продолжило традиции предыдущих освободительной борьбы украинской.
На перепоховання зібралося близько 300 тисяч українців. На перезахоронение собралось около 300 тысяч украинских.
греко-католицька церква в житті галицьких українців? греко-католическая церковь в жизни галицких украинский?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.