Sentence examples of "улюблені" in Ukrainian with translation "любимый"

<>
show all
До -80% на улюблені домени! До -80% на любимые домены!
Необхідно подумати про улюблені твори. Необходимо подумать о любимых произведениях.
Також улюблені мед та риба. Также любимы мед и рыба.
улюблені герої у яскравих образах любимые герои в ярких образах
Улюблені речі вже зі знижками! Любимые вещи уже со скидками!
З вами ваші улюблені Братц! С вами ваши любимые Братц!
Сигарети Winfield - улюблені сигарети австралійців?! Сигареты Winfield - любимые сигареты австралийцев?!
Ви знаєте, що ви улюблені... Вы знаете, что вы любимы...
Улюблені сервіси на Вашому годиннику Любимые сервисы на Ваших часах
Додавайте улюблені канали в обрані Добавляйте любимые каналы в избранные
Улюблені фотографії у незвичайному форматі. Любимые фотографии в необычном формате.
Улюблені жанри - натюрморт, пейзаж, абстракція. Любимые жанры: пейзаж, абстракция и натюрморт.
Улюблені письменники - Булгаков, Фріш, Єрофєєв. Любимые писатели - Булгаков, Фриш, Ерофеев.
Улюблені свята і бажані подарунки. Любимые праздники и предпочитаемые подарки.
Можна запросто надрукувати улюблені рецепт. Можно запросто напечатать любимы рецепт.
Улюблені актори заговорять вашим голосом. Любимые актёры заговорят вашим голосом.
Улюблені фільми - "Людина дощу", "Ілюзіоніст" ". Любимые фильмы - "Человек дождя", "Иллюзионист" ".
Виявлені улюблені кольори постільних клопів Выявлены любимые цвета постельных клопов
Гінзбург), "Улюблені пісні" (1982, Єв. Гинзбург), "Любимые песни" (1982, Ев.
Улюблені покриття - хард і грунт. Любимые покрытия - грунт и хард.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download