Sentence examples of "університетом" in Ukrainian
Translations:
all30
университет30
Три роботи виконувались університетом самостійно.
Три работы выполнялись университетом самостоятельно.
Проект з Університетом Гронінген (Нідерланди).
Преподаватель университета города Гронинген (Нидерланды).
та Краківським педагогічним університетом (Польща).
и Краковским педагогическим университетом (Польша).
Національним Львівським лісотехнічним університетом України;
Национальным Львовским лесотехническим университетом Украины;
Дніпропетровським національним університетом залізничного транспорту;
Днепропетровский национальный университет железнодорожного транспорта.
Волгоградським державним технічним університетом (м. Волгоград).
Волгоградского государственного технического университета (г. Волгоград).
ВНЗ став називатися Медичним університетом Земмельвайса.
Вуз стал называться Медицинским университетом Земмельвайса.
Фільм фінансувався університетом та місцевими спонсорами.
Проект финансировался университетом и местными спонсорами.
Київським національним університетом технологій та дизайну.
Киевский национальный университет технологий и дизайна.
Рейтинг складається Шанхайським університетом Цзяо Тун.
Список подготовил Шанхайский университет Цзяо Тун.
Франка, Львівським державним університетом фізичної культури.
Франко, Львовским государственным университетом физической культуры.
Україна була представлена Національним фармацевтичним університетом.
Украина была представлена Национальным фармацевтическим университетом.
Є найстарішим приватним економічним університетом Швеції.
Это старейший частный экономический университет Швеции.
Тоді заклад називався Харківським імператорським університетом.
Тогда его именовали Харьковским императорским университетом.
Київським національним університетом імені Тараса Шевченка
Киевского национального университета имени Тараса Шевченко
З університетом співпрацюватимуть 42 провідних ВНЗ України.
С университетом сотрудничают 42 ведущих вузов Украины.
З 1945 року університет називається університетом Сегеда.
С 1945 года университет называется университетом Сегеда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert