Sentence examples of "університетські вісті" in Ukrainian

<>
ніхто не пропав без вісті. никто не пропал без вести.
Університет видавав щомісячний журнал: "Університетські вісті". Университет издает ежемесячный журнал: "Университетские Известия".
"Кримські вісті", № 97 / 31.05 2006 Подуфалий Рудольф. "Крымские известия", № 97 / 31.05 2006 Подуфалый Рудольф.
Навіщо були створені університетські стартап-центри? Зачем были созданы университетские стартап-центры?
Ще кілька тисяч пропали без вісті. Еще несколько тысяч пропали без вести.
На жаль, університетські колеги проігнорували відкриття Лобачевського. К сожалению, университетские коллеги проигнорировали открытие Лобачевского.
Офіційно вважається пропавшим без вісті. Официально считается пропавшим без вести.
А потім настали університетські роки. А затем наступили университетские годы.
видається районна газета "Вісті Хорольщини". издается районная газета "Известия Хорольщины".
Міжнародний семінар "Університетські ступені короткого циклу" Международный семинар "Университетские степени короткого цикла"
> "Нове ускладнення. / /" Вісті ". > "Новое осложнение. / /" Известия ".
Університетські типографії в Оксфорді та Кембриджі. Университетские типографии в Оксфорде и Кембридже.
Звукорежисер Антон Волошин пропав без вісті. Звукорежиссер Антон Волошин пропал без вести.
↑ Університетські рейтинги за проектом ЮНЕСКО. ^ Университетские рейтинги по проекту ЮНЕСКО.
голова редакційної ради газети "Сільські вісті". председатель редакционного совета газеты "Сельские вести".
Завод харчування металевого алюмінію університетські столи... Завод питание металлического алюминия университетские столы...
зникнення транспортного засобу з вантажем без вісті; пропажа транспорта с грузом без каких-либо вестей;
Газета "Університетські новини" Газета "Университетские новости"
Механика твердого тела (Вісті РАН. Механика твердого тела; Известия РАН.
Університетські викладачі оголосили 48-годинний страйк. Университетские преподаватели объявили 48-часовую забастовку.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download