Sentence examples of "установлення" in Ukrainian with translation "установление"

<>
Translations: all24 установление14 установка10
Головне - установлення взаємовідносин з бюджетом. Главным является установление взаимоотношений с бюджетом.
Установлення фашистської диктатури в Італії. Установление фашисткой диктатуры в Италии.
установлення духу творчості і новаторства. установлению духа творчества и новаторства.
Виконує установлення чорно-білих телевізорів. Выполняет установление черно-белых телевизоров.
· установлення рівноважних ставок заробітної плати; * установление равновесных ставок заработной платы;
Установлення курсу називається котируванням валют. Установление курса называется котировкой валюти.
установлення державних гарантій по оплаті. установление государственных гарантий по оплате.
установлення маршрутів і термінів доставки товарів; установление маршрутов и сроков доставки товаров;
правила установлення технологічних параметрів гальванічного покриття; правила установления технологических параметров гальванического покрытия;
вживає заходи для установлення точної адреси. принимает меры для установления точного адреса.
Земельні сервітути та порядок їх установлення. Земельный сервитут, порядок его установления.
установлення з ними надійного зворотного зв'язку; установление с ними надежной обратной связи;
Установлення їх реальної кількості залишається питанням майбутнього. Установление их реального количества - дело будущего.
установлення контакту з усіма учасниками супроводу дитини; установление контакта со всеми участниками сопровождения ребенка;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.