Sentence examples of "утворити" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all12 создать8 образовать4

Однак конфедерацію утворити не вдалося. Однако создать конфедерацию не удалось.

тільки характером можна утворити характер. Только характер может образовать характер.

Документ зобов'язує утворити Антикорупційний суд. Документ обязывает создать Антикоррупционный суд.

Утворити постійні комісії районної ради: Образовать постоянные комиссии районного Совета:

Законопроектом пропонується утворити Раду пацієнтського контролю. Документом предлагается создать Совет пациентского контроля.

утворити комісію з питань реорганізації; образовать комиссию по вопросам реорганизации;

запропонував усім колоніям утворити власні уряди. предложил всем колониям создать собственные правительства.

Утворити Міждержавний банк, далі - Банк. Образовать Межгосударственный банк, далее - Банк.

Утворити нову ігру за цим шаблоном Создать новую игру по этому шаблону

Щоб утворити нову галерею, клацніть тут Чтобы создать новую галерею, щелкните здесь

· утворити державні матеріальні та бюджетні резерви. • создать государственные материальные и бюджетные резервы.

Замість них пропонується утворити 6 окружних суди. Вместо них предлагается создать 6 окружных судов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download