Sentence examples of "утворюють" in Ukrainian with translation "образовывать"

<>
show all
Закони утворюють стрижень правової системи. Законы образуют стержень правовой системы.
Ці "будівельні блоки" утворюють ланцюжок; Эти "строительные блоки" образуют цепочку;
Червоний з жовтим утворюють помаранчевий. Красный и желтый образуют оранжевый.
Ці структури утворюють лімбічну систему. Эти структуры образуют лимбическую систему.
простягання або утворюють куполовидні структури. простирания или образуют куполовидные структуры.
Елементи коду утворюють кодові комбінації. Элементы кода образуют кодовые комбинации.
Зливаючись, вони утворюють Південний океан. Сливаясь, они образуют Южный океан.
вони утворюють конститутивні ознаки кредиту. они образуют конститутивного признаки кредита.
Кактуси утворюють підклас зовніпланарних графів. Кактусы образуют подкласс внешнепланарных графов.
Місцями мохи навіть утворюють торфовища. Местами мхи даже образуют торфяники.
Поперекові хребці утворюють поперековий лордоз. Поясничные позвонки образуют поясничный лордоз.
Цю прекрасну алею утворюють дерева. Эту прекрасную аллею образуют деревья.
Цілі утворюють собою ієрархічну систему. Цели образуют собой иерархическую систему.
Їхні постаті утворюють золоте серце. Их фигуры образуют золотое сердце.
Адрони і лептони утворюють речовину. Адроны и лептоны образуют вещество.
Моноподіальні рослини, псевдобульб не утворюють. Моноподиальные растения, псевдобульб не образуют.
Шість чисел утворюють арифметичну прогресію. Четыре числа образуют арифметическую прогрессию.
Спор і капсул не утворюють. Спор и капсул не образуют.
Нервові клітини утворюють нервове сплетення. Нервные клетки образуют нервное сплетение.
Епіфіти утворюють численні повітряні корені. Эпифиты образуют многочисленные воздушные корни.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download