Sentence examples of "уточнюється" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all43 уточняться43

show all

Точна кількість звільнених не уточнюється. Точное число освобожденных не уточняется.

Число поранених в автокатастрофі уточнюється. Количество пострадавших в аварии уточняется.

Інформація про наслідки обстрілу уточнюється. Данные о последствиях обстрелов уточняются.

Наразі діагноз хлопця ще уточнюється. Сейчас диагноз этого человека уточняется.

Назва роботи Ренуара не уточнюється. Название работы Ренуара не уточняется.

Тип літального апарату не уточнюється. Тип летательного аппарата не уточняется.

Вартість ЗІЗ уточнюється бухгалтерією підприємства. Стоимость СИЗ уточняется бухгалтерией предприятия.

Уточнюється, що всі поранені - чоловіки. Уточняется, что все раненые - мужчины.

Інформація щодо можливих руйнувань уточнюється. Данные по возможным разрушениям уточняются.

Більш детальна інформація не уточнюється. Более детальная информация не уточняется.

Скільки евакуйованих буде, не уточнюється. Сколько эвакуированных будет, не уточняется.

Місце: Алмати (Місце проведення уточнюється) Место: Алматы (Место проведения уточняется)

Щодо інших постраждалих інформація уточнюється. По остальным пострадавшим информация уточнялась.

Цей нюанс уточнюється у продавця. Этот нюанс уточняется у продавца.

Інформація про масштаби зараз уточнюється. Информация о масштабах сейчас уточняется.

Дата і місце прощання уточнюється. Дата и место прощания уточняются.

Сумарна віддача агрегатів не уточнюється. Суммарная отдача агрегатов не уточняется.

Що конкретно інкримінують депутату, не уточнюється. Что конкретно инкриминируют депутату, не уточняется.

Чим саме хворів режисер, не уточнюється. Чем именно болел режиссер, не уточняется.

Які причини цієї рокіровки, не уточнюється. Каковы причины этой рокировки, не уточняется.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download