Sentence examples of "учасниками" in Ukrainian
Translations:
all34
участник34
Намети, встановлені учасниками мітингу, прибрали.
Палатки, установленные участниками митинга, убрали.
Учасниками телемедичного консультування є: пацієнт;
Участниками телемедицинского консультирования являются: пациент;
внутрішньокорпоративні конфлікти між учасниками (акціонерами);
внутрикорпоративный конфликт между участниками (акционерами);
Структурування проектних ризиків між учасниками проекту;
Структурирование проектных рисков между участниками проекта;
Палітра культур щороку доповнюється новими учасниками.
Палитра культур ежегодно дополняется новыми участниками.
Не розголошувати інформацію, визнану учасниками конфіденційною;
не разглашать информацию, признаваемую участниками конфиденциальной;
Глядачі стають безпосередніми учасниками віртуозного шоу
Зрители становятся непосредственными участниками виртуозного шоу
обмінюватися візитками з Учасниками віртуальних виставок;
обмениваться визитками с Участниками виртуальных выставок;
Гоночне змагання проводиться між двома учасниками.
Гоночное соревнование проводится между двумя участниками.
Соціалісти були активними учасниками Помаранчової революції.
Социалисты были активными участниками Оранжевой революции.
Отриманий прибуток не розподіляється між учасниками.
Полученная прибыль не распределяется между участниками.
Учасниками фестивалю є хореографічні колективи району.
Участниками фестиваля являются хореографические коллективы района.
встановлювати психологічний контакт з учасниками спілкування;
установить психологический контакт с участниками допроса;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert