Sentence examples of "ученим" in Ukrainian with translation "ученый"

Select source language

Select target language

Translations: all16 ученый16

show all

Працював ученим агрономом Підвисоцької МТС. Работал ученым агрономом Подвысоцкой МТС.

Запропоновано радянським ученим С. І. Предложен советским учёным С. И....

Він - молодим ученим і поетом. Он - молодой ученый и поэт.

Опаріним і англійським ученим Дж. Опариным и английским ученым Дж.

Незадовго Фарабі став відомим ученим. Вскоре Фараби стал известным учёным.

Ученим вдалося зняти комету Хейла-Боппа. Ученым удалось заснять комету Хейла-Боппа.

введений німецьким ученим Ф. Мюллером (1864). введён немецким учёным Ф. Мюллером (1864).

20 в. мексиканським ученим А. Касо. 20 в. мексиканским ученым А. Касо.

Визначним ученим був узбецький лікар Авіценна. Выдающимся ученым был узбекский врач Авиценна.

Ученим відомо, що ця зона сейсмоактивна. Ученым известно, что эта зона сейсмоактивная.

Визначитися ученим допоможуть нові спостереження IBEX. Определиться ученым помогут новые наблюдения IBEX.

Радіозонд винайдений російським ученим Павлом Молчановим. Радиозонд изобретён русским учёным Павлом Молчановым.

Всі вони описані давньогрецьким ученим Клавдієм Птолемеєм. Она была составлена древнегреческим ученым Клавдием Птолемеем.

запропонований англійським ученим Г. де Беер (1954). предложен английским учёным Г. де Беером (1954).

Ученим ще належить розкопати голову пам'ятника. Ученым еще предстоит раскопать голову памятника.

Космічний об'єкт продали американським ученим бедуїни. Космический объект продали американским ученым бедуины.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download