Sentence examples of "учень" in Ukrainian

<>
show all
1954 Учень Коломийського педагогічного училища. 1954 Ученик Коломыйского педагогического училища.
Кожен учень виконує роботу самостійно. Каждый учащийся выполняет задания самостоятельно.
Вітаємо учасників конкурсу "Учень року"! Поздравляем победителей конкурса "студент года"!
Арістотель - давньогрецький філософ, учень Платона. Аристотель - древнегреческий философ, ученик Платона.
Середня наповнюваність класів - 20,9 учень. Средняя наполняемость классов - 20.8 учащихся.
Народний художник СРСР, учень Ерделі. Народный художник СССР, ученик Эрдели.
Чи погоджується учень з їх думкою? Согласен ли учащийся с их мнением?
Учень часто безцільно рухає руками. Часто ученик бесцельно двигает руками.
Учень має високу ступінь пізнавальної потреби. Учащийся имеет высокую степень познавательной потребности.
Учень неаполітанського художника Паоло Порпора. Ученик неаполитанского художника Паоло Порпора.
Кожен учень по-різному освоює нові знання. Каждый учащийся по-разному усваивает новый материал.
Учень Академії мистецтв перед мольбертом. Ученик Академии художеств перед мольбертом.
Учень часто пропускає заняття без поважних причин. Учащиеся редко пропускают занятия без уважительных причин.
Учень академіка О. П. Маркевича. Ученик академика А. П. Маркевича.
Обвинуваченим є 16-річний учень загальноосвітньої школи. Задержанным оказался 16-летний учащийся вечерней школы.
Сучасник і, можливо, учень Маркабрюна. Современник и, возможно, ученик Маркабрюна.
Учень і послідовник Антоніо Корацци. Ученик и последователь Антонио Корацци.
Учень академіка Ф. Г. Яновського. Ученик академика Ф. Г. Яновского.
Натурник та учень Академії мистецтв Натурщик и ученик Академии художеств
Крейг - помітний учень четвертого класу. Крэйг - заметный ученик четвёртого класса.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download