Sentence examples of "учнів" in Ukrainian with translation "обучаться"

<>
Будинок розрахований на 1000 учнів. Школа рассчитана на 1000 обучающихся.
Штатний комплект учнів - 425 юнкерів. Штатный комплект обучающихся - 425 юнкеров.
розширювати і збагачувати словниковий запас учнів; расширения и обогащения словарного запаса обучающихся;
Виховання в учнів доброти та милосердя. Воспитывать у обучающихся доброту и милосердие.
Забезпечується допрофесійна та професійна підготовка учнів. содействие допрофессиональной и профессиональной подготовке обучающихся.
Гуртковою роботою охоплено понад 50% усіх учнів. Всего кружковой работой охвачено более 50% обучающихся.
Середньорічний контингент учнів складає понад 800 осіб. Среднегодовой контингент обучающихся составляет свыше 800 человек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.