Ejemplos del uso de "уявити" en ucraniano

<>
Ще один уявити фірми Бош. Еще один представить фирмы Бош.
Без нього неможливо уявити Ригу. Без него невозможно вообразить Ригу.
Не міг себе уявити сиротою. Не мог себя представить сиротой.
Уявити яскраво з позитивними емоціями. Представить ярко с позитивными эмоциями.
Постарайтеся уявити її по-новому. Постарайтесь представить её по-новому.
Уявити r як рядок бітів. Представить r как строку бит.
Маріца змушена уявити "нареченого" гостям. Марица вынуждена представить "жениха" гостям.
Також можете уявити паспортний документ іноземця. Также можете представить паспортный документ иностранца.
Роботу HPE неможливо уявити без партнерів. Работу HPE невозможно представить без партнеров.
Психопатів можна уявити, як соціальних хижаків. Психопатов можно представить, как социальных хищников.
Можемо уявити ситуацію: літо, липень, спека. Можем представить ситуацию: лето, июль, жара.
Сучасний бізнес неможливо уявити без аутсорсингу. Современный бизнес невозможно представить без аутсорсинга.
Складно уявити своє життя без стресів. Сложно представить свою жизнь без стрессов.
Важко уявити, що це створила людина. Трудно представить, что это создал человек.
Важко собі уявити більш підходяще назва. Трудно себе представить более подходящее название.
Як уявити себе на арабській мові Как представить себя на арабском языке
Справжнього географа складно уявити без мандрівок. Настоящего географа трудно представить без путешествий.
Сучасне помешкання важко уявити без меблів. Современное жилье сложно представить без мебели.
"Важко уявити силу вибуху на газопроводі. "Трудно представить силу взрыва на газопроводе.
Кращого охоронця для родини важко уявити. Лучшего охранника для семьи трудно представить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.