Sentence examples of "уявімо собі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Тепер уявімо собі таку картину. Теперь представим себе такую картину.

Отож, уявімо собі кулю у звичному тривимірному просторі. Представьте, что мы находимся в обычном трехмерном пространстве.

Надіслати собі Завантажити план з розмірами Отослать себе Загрузить план c размерами

Уявімо, що опонент оголосив ріічі на. Представим, что оппонент объявил риичи на.

Вона несе у собі насінину смерті. Она несет в себе семя смерти.

Уявімо, що підприємець відкриває власний бізнес. Представим, что предприниматель открывает свой бизнес.

Собі подруг беруть, а за розрахунками Себе подруг берут, а по расчетам

Уявімо таку гру на неорієнтованому графі. Представим следующую игру на неориентированном графе.

І не можу відмовити собі в задоволенні. Я не могла отказать себе в удовольствии.

Уявімо, що кредит вже отримано. Представим, что кредит уже получен.

Не дозволяйте собі заново оцінити операцію. Не позволяйте себе заново оценить сделку.

Такий собі, грубо кажучи, відстійник. Такой себе, грубо говоря, отстойник.

Як за такими стрічками вибрати собі ноутбук? Как с такими лентами выбрать себе ноутбук?

"Підвищуємо впевненість у собі!" "Повышаем уверенность в себе!"

чемпіон же гарантував собі 6000 фунтів стерлінгів. чемпион же гарантировал себе 6000 фунтов стерлингов.

Не відмовляйте собі в кавовому задоволенні! Не отказывайте себе в кофейном удовольствии!

І Латвія фактично їх собі привласнила. И Латвия фактически их себе присвоила.

Перевірте це і доведіть це собі. Проверьте это и докажите это себе.

> Нічого собі Adee виглядає дивним бутон. > Ничего себе Adee выглядит удивительным бутон.

При собі мали дві господарські сумки. При себе имели две хозяйственных сумки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download