Sentence examples of "фактичне" in Ukrainian

<>
Translations: all9 фактический9
"Друге покоління" виконує фактичне дешифрування. "Второе поколение" выполняет фактическую дешифровку.
Проаналізувати фактичне використання земельних ресурсів; анализ фактического использования земельных ресурсов;
Юридичне та фактичне місцезнаходження підприємства: Юридический и фактический адрес клуба:
зареєстроване та фактичне місце проживання; зарегистрировано и фактическое место жительства;
Фактичне закінчення Австро-прусської війни. Фактическое окончание Австро-прусской войны.
Фактичне термічний опір зовнішньої стіни: Фактическое термическое сопротивление наружной стены:
Фактичне кінцеве споживання домашніх господарств, млрд. Фактическое конечное потребление домашних хозяйств, млрд. руб.
прискорена амортизація - фактичне зменшення об'єкта оподаткування; ускоренная амортизация - фактическое уменьшение объекта налогообложения;
Фактичне місце знаходження співпадає з юридичною адресою. Фактический адрес Учредителя совпадает с юридическим адресом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.