Sentence examples of "факторів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all59 фактор59

show all

локалізацію джерел вторинних вражаючих факторів. Локализацию источников вторичных поражающих факторов.

Комплексна імітація факторів космічного простору Комплексная имитация факторов космического пространства

піддається сильному впливу погодних факторів. подвержен сильному влиянию погодных факторов.

Хвороби, зумовлені впливом біологічних факторів. Болезни, вызванные воздействием биологических факторов.

Відбувається інтелектуалізація основних факторів виробництва. И интеллектуализация основных производственных факторов.

Герцберг виділив дві категорії факторів: Герцберг выделил две категории факторов:

збільшити стійкість до несприятливих факторів увеличить устойчивость к неблагоприятным факторам

збільшує стійкість до несприятливих факторів; увеличивает устойчивость к неблагоприятным факторам;

стійкість до негативних погодних факторів, устойчивость к негативным погодным факторам,

підсилює стійкість до стресових факторів; усиливает устойчивость к стрессовым факторам;

Пристосування клітин до несприятливих факторів. Приспособление клеток к неблагоприятным факторам.

2.2 Аналіз ціноутворюючих факторів. 2.2 Анализ ценообразующих факторов.

Позначилося випадковий збіг декількох факторів. Сказалось случайное стечение нескольких факторов.

Подібна тенденція провокується низкою факторів: Подобная тенденция провоцируется рядом факторов:

Поліпшення поведінкових факторів у точці Улучшение поведенческих факторов в точке

Недосконала конкуренція на ринку факторів виробництва. Несовершенная конкуренция на рынках факторов производства.

Грошовий мультиплікатор залежить від багатьох факторів. Денежный мультипликатор зависит от многих факторов.

Вони належать до радіаційних факторів атмосфери. Они принадлежат к радиационным факторам атмосферы.

розробка опитувальника факторів ризику неінфекційних захворювань; разработка опросника факторов риска неинфекционных заболеваний;

Грунт є одним з климатообразующих факторів. Почва является одним из климатообразующих факторов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download