Sentence examples of "фарбами" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all25 краска25

show all

Вони являються гарними мінеральними фарбами. Они являются хорошими минеральными красками.

Храм був розписаний масляними фарбами. Храм был расписан масляными красками.

Розфарбуй своє життя яскравими фарбами! Окрасить свою жизнь яркими красками!

Наносимо потрібний малюнок олійними фарбами. Наносим нужный рисунок масляными красками.

Нам дуже сподобалося малювати олійними фарбами. Нам очень понравилось рисовать масляными красками.

Картина написана олійними фарбами на полотні. Картина написана масляными красками на холсте.

Це допоможе усмішці заграти новими фарбами. Это поможет улыбке заиграть новыми красками.

На пергаменті писали фарбами і пензликами. На пергаменте писали красками и кисточками.

Ікона написана на полотні олійними фарбами. Икона писана на холсте масляными красками.

Збереглася написана нею олійними фарбами картина. Сохранилась написанная ею масляными красками картина.

Можна їх навіть розфарбувати харчовими фарбами. Можно их даже раскрасить пищевыми красками.

Її текст записано фарбами і золотом. Ее текст записан красками и золотом.

Стіни і стеля всередині розписані фарбами. Стены и потолок внутри расписаны красками.

Картина виконана олійними фарбами на полотні. Картина выполнена масляными красками на холсте.

І життя знову засяє яскраве фарбами! И жизнь снова засияет яркими красками!

Картина написана яскравими, контрастними фарбами [2]. Картина написана яркими, контрастными красками [2].

Скульптури обробляють спеціальними антикорозійними фарбами, емалями. Скульптуры обрабатывают специальными антикоррозийными красками, эмалями.

Основа дійства - "бої" спеціальними натуральними фарбами. Основа действа - "бои" специальными натуральными красками.

Легко піддається обробці лаками і фарбами; Легко поддается обработке лаками и красками;

Майже ніколи не розлучався з фарбами. Почти никогда не расставался с красками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download