Sentence examples of "федеральні засоби" in Ukrainian

<>
Спеціальні засоби для видалення пригару Специальные средства для удаления пригара
Звідки беруться ефірні федеральні телеканали? Откуда берутся эфирные федеральные телеканалы?
Антибактеріальні засоби для системного застосування. Антибактериальные средства для системного применения.
засновує федеральні фонди регіонального розвитку; учреждает федеральные фонды регионального развития;
Спеціальні засоби для тканинних стель Специальные средства для тканевых потолков
При цьому маються на увазі федеральні закони. При этом имеются в виду федеральные законы.
Натуральні засоби з доведеною ефективністю Натуральные средства с доказанной эффективностью
Затверджувані федеральні науково-технічні програми повинні мати: Утверждаемые федеральные научно-технические программы должны иметь:
10 причин використовувати органічні миючі засоби 10 причин использовать органические моющие средства
конституційні закони та федеральні закони. конституционных законов и федеральных законов.
Нестероїдні протизапальні засоби для місцевого застосування. Нестероидные противовоспалительные средства для местного использования.
фінансові (власні, позикові, інвестиційні, федеральні, грантові); финансовые (собственные, заемные, инвестиционные, федеральные, грантовые);
3.7 Інші доглядові засоби 3.7 Иные досмотровые средства
федеральні і регіональні недержавні пенсійні фонди; федеральные и регио-нальные негосударственные пенсионные фонды;
Дуже слабкими стали засоби гарантування домовленостей. Очень слабыми стали средства обеспечения договоренностей.
Федеральні податки - основа податкової системи. Федеральные налоги как основа налоговой системы...
Додатково призначаються вітаміни та антигістамінні засоби. Дополнительно назначаются витамины и антигистаминные средства.
Вищим законодавчим органом були двопалатні Федеральні збори. Высшим законодательным органом являлось двухпалатное Федеральное собрание.
Системи і засоби комп'ютерної телефонії Системы и средства компьютерной телефонии
д) підписує і оприлюднює федеральні закони; д) подписывает и обнародует федеральные законы;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.