Sentence examples of "фундаментальна" in Ukrainian

<>
Фундаментальна основа сучасного маркетингового просування Фундаментальная основа современного маркетингового продвижения
Лауреати премії "Фундаментальна фізика" (англ.) Лауреаты премии "Фундаментальная физика" (англ.)
Рекреаційна географія - фундаментальна географічна дисципліна. Рекреационная география - фундаментальная географическая дисциплина.
Фундаментальна прогалина у фундаментальній біології Фундаментальный пробел в фундаментальной биологии
Астрономія, як відомо, наука фундаментальна. Астрономия, как известно, наука фундаментальная.
Paris: Gallimard, 2004 (фундаментальна біографія). Paris: Gallimard, 2004 (фундаментальная биография).
Ця фундаментальна єдність обумовлена різними факторами. Это фундаментальное единство обусловлено различными факторами.
"Позиція Валентина Наливайченка зрозуміла, фундаментальна, чесна. "Позиция Валентина Наливайченко понятная, фундаментальная, честная.
усвідомлюється фундаментальна роль клітини в біології; осознается фундаментальная роль клетки в биологии;
Далі заливається фундаментальна основа з бетону. Далее заливается фундаментальная основа из бетона.
Наприклад: зв'язність, фундаментальна група, ейлерова характеристика. Например: связность, фундаментальная группа, эйлерова характеристика.
Співвідношення навчання і виховання - фундаментальна педагогічна проблема. Взаимосвязь обучения и воспитания - фундаментальный педагогический принцип.
Енциклопедія - фундаментальна наукова енциклопедія у 2 томах. Энциклопедия - фундаментальная научная энциклопедия в 2 томах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.