Sentence examples of "функцію" in Ukrainian with translation "функция"

<>
Translations: all78 функция78
Програма aptitude використовує цю функцію. Программа aptitude использует эту функцию.
Адже вуглець виконує біоенергетичну функцію. Ведь углерод выполняет биоэнергетическую функцию.
Зручно ввести повну кореляційну функцію: Удобно ввести полную корреляционную функцию:
Традиційно тести виконують відбірну функцію. Традиционно тесты выполняют выбирают функцию.
Тому мистецтво виконує пізнавальну функцію. Художественный образ выполняет познавательную функцию.
Мережа УРАН виконує подвійну функцію. Сеть УРАН выполняет двойственную функцию.
Відкриті полиці виконують декоративну функцію. Открытые полки выполняют декоративную функцию.
ВТО зберегла цю контрольну функцію. ВТО сохранила эту контрольную функцию.
Виконують в організмі захисну функцію. В организме осуществляет защитную функцию.
Цю функцію виконують радіаторні терморегулятори. Эту функцию выполняют радиаторные терморегуляторы.
який виконував функцію брендування і который исполнял функцию брендирования и
Фінанси виконують також контрольну функцію. Финансы выполняют также контрольную функцию.
Поступово вежа втратила оборонну функцію. Постепенно сооружение утрачивало оборонительную функцию.
Гроші виконують специфічну суспільну функцію. Деньги выполняют особую общественную функцию.
Сервер надає функцію транзиту хоста. Сервер предоставляет функцию транзита хоста.
on - Прикріпити функцію обробника подій. on - Прикрепите функцию обработчика событий.
Виділяють також комунікативну функцію емоцій. Существует и коммуникативная функция эмоций.
про функцію Copy вже сказали. про функцию Copy уже сказали.
Захисну функцію ще називають правоохоронною. Защитную функцию еще называют правоохранительной.
Для цього побудуємо функцію Лагранжа: Для этого составим функцию Лагранжа:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.