Sentence examples of "фігурою" in Ukrainian

<>
Translations: all17 фигура17
Середняк став центральною фігурою землеробства. Середняк стал центральной фигурой земледелия.
Вчитель продовжує залишатися значимою фігурою. Учитель продолжает оставаться значимой фигурой.
Дефо стає впливовою політичною фігурою. Дефо становится влиятельной политической фигурой.
Сократ був надзвичайно колоритною фігурою. Пело была чрезвычайно колоритной фигурой.
Вона красива з великою фігурою. Она красива с большой фигурой.
Центр композиції означено фігурою єпископа. Центр композиции обозначен фигурой епископа.
Центральною фігурою живопису став Джотто. Центральной фигурой живописи был Джотто.
Він був досить суперечливою фігурою. Он был очень противоречивой фигурой.
Основною фігурою герба є дерево липи. Основной фигурой герба является дерево липы.
Гроув є знаковою фігурою для Intel. Гроув является знаковой фигурой для Intel.
Залишиться в історії дуже неоднозначною фігурою " Останется в истории очень неоднозначной фигурой "
"Пісочний годинник" визнані ідеальної жіночої фігурою. "Песочные часы" признаны идеальной женской фигурой.
Образи бунтівників починаються фігурою лежачого кріпака. Образы мятежников начинаются фигурой лежащего крепостного.
Суддя є центральною фігурою в системі правосуддя. Судья - центральная фигура всей судебной системы.
Був видною фігурою серед шведських масонів [2]. Был видной фигурой среди шведских масонов [2].
Знаковою фігурою для Нью-Йорка був Нібур. Знаковой фигурой для Нью-Йорка был Нибур.
символічна могила з "фігурою" Божої Матері (1995). символическая могила с "фигурой" Божией Матери (1995).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.