Sentence examples of "хвороба" in Ukrainian with translation "болезнь"

<>
Translations: all153 болезнь145 заболевание8
Церебральний параліч - це хвороба чи.? Церебральный паралич - это болезнь или.?
вроджена еритропоетична порфирія (хвороба Гюнтера); врождённая эритропоэтическая порфирия (Болезнь Гюнтера);
хвороба з величезним числом лімфоцитів; болезнь с большим количеством лимфоцитов;
алергічний дерматит, вугрова хвороба, псоріаз аллергический дерматит, угревая болезнь, псориаз
Гіпертонічна хвороба (ессенціальна артеріальна гіпертензія). Гипертоническая болезнь (эссенциальная артериальная гипертензия).
А хвороба його продовжувала прогресувати. А болезнь его продолжала прогрессировать.
Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича. Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича.
Ідіопатична тромбоцитопенічна пурпура (хвороба Верльгофа). Идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура (болезнь Верльгофа).
Виразковий коліт, хвороба Крона, спру. Язвенный колит, болезнь Крона, спру.
гіпертонічна хвороба і гіпертонічні кризи; гипертоническая болезнь и гипертонические кризы;
Хвороба викликається патогенним мікроорганізмом - гонококом. Болезнь вызывается патогенными микроорганизмами - гонококками.
панкреатит, холецистит, виразкова хвороба шлунка, панкреатит, холецистит, язвенная болезнь желудка,
CREST, хвороба Рейно, первинний біліарний CREST, болезнь Рейно, первичный билиарный
Гіпертонічна хвороба I-II ступеня Гипертоническая болезнь I-II степени
Сьогодні ерготизм - хвороба слаборозвинених країн. Сегодня ерготизм - болезнь слаборазвитых стран.
Як виявити атеросклеротичну хвороба серця? Что такое атеросклеротическая болезнь сердца?
жовчнокам'яна хвороба, калькульозний холецистит; желчно-каменная болезнь, калькулезный холецистит;
"Туберкульоз - хвороба жебраків і бездомних". "Туберкулёз - болезнь бездомных и заключённых".
Характеризується хвороба поліморфізмом клінічних симптомів: Характеризуется болезнь полиморфизмом клинических симптомов:
Виразкова хвороба - справжня соціальна проблема. Язвенная болезнь - настоящая социальная проблема.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.