Sentence examples of "художнє" in Ukrainian
Закінчив московське Строгановское художнє училище.
Окончил московское Строгановское художественное училище.
У вузькому значенні - це художнє конструювання.
Буквально, дизайн - это художественное конструирование.
Архітектурно - художнє освітлення фасаду будинку
Архитектурно - художественное освещение фасада дома
Закінчила Дніпропетровське художнє училище (2006).
Окончила Днепропетровское художественное училище (2006).
художнє виконання плакату (малюнку), фотографій;
художественное исполнение плаката (рисунке), фотографий;
Закінчив Дніпропетровське художнє училище (1937-40).
Закончил Днепропетровское художественное училище (1937-40).
Художнє новаторство засуджувалося як буржуазне шкідництво.
Художественное новаторство осуждалось как буржуазное вредительство.
Католик Богдан (Харківське державне художнє училище);
Католик Богдан (Харьковское государственное художественное училище);
Весела Ферма - Краще художнє оформлення гри
Счастливая Ферма - Лучшее художественное оформление игры
Художнє оздоблення станції присвячено підкоренню Арктики.
Художественное оформление станции посвящено покорению Арктики.
Художнє оформлення станції зведено до мінімуму;
Художественное оформление станции сведено к минимуму;
Художнє оформлення вистав: "Власть" Тверського, "Тартюф";
Художественное оформление спектаклей: "Власть" Тверского, "Тартюф";
художнє лиття (освітлювальні ліхтарі, решітки, паркани).
художественное литье (осветительные фонари, решетки, заборы).
У вузькому смислі дизайн - художнє конструювання.
В узком смысле дизайн - художественное конструирование.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert