Sentence examples of "хімічних" in Ukrainian

<>
Translations: all52 химический52
Анатолій Лизогуб, доктор хімічних наук; Анатолий Лизогуб, доктор химических наук;
Висока стійкість до хімічних середовищ; Высокая стойкость к химическим средам;
за допомогою спеціалізованих хімічних кремів, с помощью специализированных химических кремов,
захисний одяг від хімічних пошкоджень; защитная одежда от химических повреждений;
Менделєєвим періодичного закону хімічних елементів. Менделеевым периодического закона химических элементов.
Машини і апарати хімічних виробництв. Машин и аппаратов химических производств.
Алонж - конструктивний елемент хімічних приладів. Аллонж - конструктивный элемент химических приборов.
Наведемо приклади ознак хімічних реакцій: Приведите примеры признаков химической реакции:
Kalzium - періодична таблиця хімічних елементів. Kalzium - периодическая таблица химических элементов.
Стежить за приготуванням хімічних реагентів. Наблюдение за приготовлением химических реагентов.
ПАТ "Шосткинський завод хімічних реактивів" ПАО "Шосткинский завод химических реактивов"
Напівпричіп цистерна для хімічних продуктів Полуприцеп цистерна для химических продуктов
Група: Утилізація хімічних продуктів коксування Группа: Утилизация химических продуктов коксования
Пошукова система по хімічних ресурсах. Поисковая система по химическим ресурсам.
По домінуючих хімічних елементах розрізняють: По доминирующих химических элементах различают:
до механічних і хімічних ушкоджень, К механическим и химическим повреждениям,
деконтамінація металевих частин хімічних снарядів; дегазация металлических частей химических снарядов;
Виробництво позаклітинних метаболітів (хімічних сполук) Производство внеклеточных метаболитов (химических соединений)
прядіння натуральних і хімічних волокон; прядения натуральных и химических волокон;
стійкість до хімічних миючих засобів; устойчивость к химическим моющим средствам;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.