Sentence examples of "царської" in Ukrainian

<>
show all
Калмунай був царської вотчиною [3]. Калмунай был царской вотчиной [3].
"лідж" означає "дитина царської крові", "принц"). "лидж" значит "ребёнок царственной крови", "принц").
У медальйонах колон - ініціали царської сім'ї. В медальонах колонн - инициалы царствующей семьи.
Його благоволили представники царської династії. Его благоволили представители царской династии.
Спотворенням царської влади є тиранія. Извращением царской власти является тирания.
Поразка царської армії на фронтах. Поражение царских войск на фронте.
Колишній офіцер царської армії (поручик). Бывший офицер царской армии (поручик).
продираючись крізь рогатки царської цензури. продираясь сквозь рогатки царской цензуры.
Хоч коня з конюшні царської, Хоть коня с конюшни царской,
Як офіцер царської армії, командував ротою. Будучи офицером царской армии, командовал ротой.
Вбивство Царської Сім'ї, Микола Соколов. Убийство Царской Семьи, Николай Соколов.
Москаль - це вояк, солдат царської армії; Москаль - это воин, солдат царской армии;
Батько - Семен Аліханов, полковник царської армії. Отец - Семён Алиханов, полковник Царской армии.
школи готували кадри "тубільної" царської адміністрації. школы готовили кадры "туземной" царской администрации.
вона є спадкоємицею царської сім'ї она является наследницей царской семьи
У 1905 піддався арешту царської влади. В 1905 подвергся аресту царских властей.
опис вона є спадкоємицею царської сім'ї описание она является наследницей царской семьи
Стародавній монастир привертав увагу царської сім'ї. Древний монастырь привлекал внимание царской семьи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download