Sentence examples of "централізоване" in Ukrainian with translation "централизованный"

<>
Translations: all18 централизованный16 центральный2
4 квітня централізоване електропостачання відсутнє. 4 апреля централизованное электроснабжение отсутствует.
м - централізоване водопостачання та водовідведення. м - централизованное водоснабжение и водоотвод.
16 березня централізоване електропостачання відсутнє. 6 марта централизованное электроснабжение отсутствует.
21) централізоване водопостачання та водовідведення; 21) централизованное водоснабжение и водоотвод;
Централізоване теплопостачання в районі відсутнє. Централизованное теплоснабжение на площадке отсутствует.
Місто Кобеляки має вибіркове централізоване теплопостачання. Город Кобеляки имеет выборочное централизованное теплоснабжение.
Сучасне централізоване опалення залишає бажати кращого. Современное централизованное отопление оставляет желать лучшего.
Централізоване зберігання документів в необмеженій кількості; Централизованное хранение документов в неограниченном количестве;
централізоване водовідведення - 8,32 грн / м3. централизованное водоотведение - 8,32 грн / м3.
а) централізоване, імперативне регулювання (метод субординації); а) централизованное, императивное регулирование (метод субординации);
Система опалення централізоване та електричними обігрівачами Система отопления централизованное и электрическими обогревателями
Централізоване сховище відпрацьованого ядерного палива (ЦСВЯП) Централизованное хранилище отработавшего ядерного топлива (ЦХОЯТ)
Централізоване зберігання нормативно-довідкової і оперативної інформації Централизованное хранение нормативно-справочной и оперативной информации
Централізоване спостерігання за пожежною автоматикою об'єктів Централизованное наблюдение за пожарной автоматикой объектов
Модуль 10: Централізоване та децентралізоване відновлення системи Модуль 10: Централизованное и децентрализованное восстановление системы
на централізоване водопостачання - 10,97 грн. без НДС; на централизованное водоснабжение - 10,97 грн. без НДС;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.