Sentence examples of "церемонію" in Ukrainian with translation "церемония"

Select source language

Select target language

Translations: all28 церемония28

show all

Вхід на церемонію за запрошеннями. Вход на церемонию по приглашениям.

Офіційні особи держави церемонію проігнорували. Официальные лица государства церемонию проигнорировали.

Вестиме церемонію комік Сет Макфарлейн. Вести церемонию будет Сет Макфарлейн.

Церемонію провів єпископ Арне Фьєльбу. Церемонию провел епископ Арне Фьельбу.

Проведено церемонію нагородження кращих працівників. Состоялась церемония награждения лучших работников.

На церемонію запрошені всі фіналісти. На церемонию приглашены все финалисты.

Церемонію хрещення проводила принцеса Єлизавета. Церемонию крещения провела принцесса Елизавета.

Церемонію скинення провів архієпископ Рейнольдс. Церемонию низложения провёл архиепископ Рейнольдс.

Церемонію канонізації очолив митрополит Онуфрій. Церемонию канонизации возглавил митрополит Онуфрий.

Пенор Рінпоче представив цю церемонію. Пенор Ринпоче представил эту церемонию.

Замовлення послуги Ведучий на виїзну церемонію Заказ услуги Ведущий на выездную церемонию

Провести весільну церемонію на березі океану. Провести свадебную церемонию на берегу океана.

Більше про церемонію нагородження читайте тут. Больше о церемонии награждения читайте здесь.

Грандіозну церемонію провели у театрі "Долбі". Грандиозную церемонию провели в театре "Долби".

Церемонію відвідав американський посол Джон Рус. Церемонию посетил американский посол Джон Рус.

Вів церемонію відомий телеведучий Олег Панюта. Вел церемонию известный телеведущий Олег Панюта.

Традиційно церемонію відкриття вела Тетяна Піскун. Традиционно церемонию открытия вела Татьяна Пискун.

Церемонію провів архієпископ Кентерберійський Болдуін Фордський. Церемонию провёл архиепископ Кентерберийский Болдуин Фордский.

Дивіться десяту ювілейну церемонію нагородження "Viva! Смотрите десятую юбилейную церемонию награждения "Viva!

В США церемонію транслював телеканал ABC. В США церемонию транслировал канал ABC.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download