Sentence examples of "цивільну зброю" in Ukrainian

<>
"Про службову та цивільну зброю" "О служебном и гражданском оружии"
"Росія загрожувала застосувати ядерну зброю? "Россия угрожала применить ядерное оружие?
Конвенція про міжнародну цивільну авіацію (Чикаго, 1944 р.); Конвенция о международной организации Гражданской авиации (Чикаго, 1944 г.);
Оновіть зброю для потужної атаки. Обновите оружие для мощной атаки.
Цивільну владу ставив вище військової. Гражданскую власть ставил выше военной.
Одностороннє рішення мати ядерну зброю Одностороннее решение иметь ядерное оружие
Вона поділялась на військову та цивільну. Она подразделялась на военную и гражданскую.
Кради у ворога зброю, боєприпаси та продовольство! Воруй у врага оружие, боеприпасы и продовольствие!
· "Про цивільну оборону". • "О гражданской обороне".
Втім, Дюваль не збирається складати зброю. Впрочем, Дюваль не собирается складывать оружие.
дисциплінарну, цивільну та матеріальну відповідальність. дисциплинарную, гражданскую и материальную ответственность.
a) застосовувати отруту або отруєну зброю; 1) употреблять яд или отравленное оружие;
Закон України про цивільну оборону. Закон Украины о Гражданской обороне.
Додано нові товари, обладнання, щити та зброю. Добавлены новые товары, оборудование, щиты, оружие.
1) Закон України "Про Цивільну оборону України"; 1) Закон Украины "О Гражданской обороне Украины";
Щоб удосконалити зброю, потрібно заробляти гроші. Чтобы усовершенствовать оружие, нужно зарабатывать деньги.
ЗАКОН УКРАЇНИ Про Цивільну оборону України. Закон Украины О Гражданской обороне Украины.
Після відставки Бердан конструює зброю. После отставки Бердан конструирует оружие.
Підписав законопроект "Про цивільну рівність". Подписал законопроект "О гражданском равенстве".
Світ заговорив про ядерну зброю. Мир заговорил о ядерном оружии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.