Sentence examples of "цікавиться" in Ukrainian

<>
show all
Вона дуже цікавиться царицею Савською. Она очень интересуется царицей Савской.
Він цікавиться мистецтвом і політикою. Его интересует искусство и политика.
Цікавиться японською культурою та буддизмом. Увлекается японской культурой и буддизмом.
Цікавиться астрономією, катається на скейтборді. Интересуется астрономией, катается на скейтборде.
Цікавиться наукою і особливо електрикою. Интересуется наукой и особенно электричеством.
Цікавиться живописом (імпресіонізм, експресіонізм, бароко). Интересуется живописью (импрессионизм, экспрессионизм, барокко).
Фредом цікавиться ряд європейських клубів. Фредом интересуется ряд европейских клубов.
Він цікавиться вбивствами й колекціонує вбивць. Он интересуется убийствами и коллекционирует убийц.
"Шахтар" цікавиться 18-річним талантом "Бенфіки" "Шахтер" интересуется 18-летним талантом "Бенфики"
Він цікавиться мистецтвом, філософією і психологією. Он интересуется искусством, философией и психологией.
Займається йогою, є вегетаріанцем, цікавиться езотерикою. Занимается йогой, является вегетарианцем, интересуется эзотерикой.
Міша як свідомий громадянин цікавиться політикою. Миша как сознательный гражданин интересуется политикой.
Цікавиться паранормальними явищами і особливо прибульцями. Интересуется всем паранормальным и особенно пришельцами.
cпівробітник КБЗ, науковець, цікавиться історією краю сотрудник КБЗ, ученый, интересуется историей края
Цікавиться теорією метафори в художньому творі. Интересуется теорией метафоры в художественном произведении.
Цікавиться психологією, етнографією, городництвом та квітникарством. Интересуется психологией, этнографией, огородничеством и цветоводством.
Принц цікавиться технікою і особливо авіабудуванням. Король интересуется техникой и особенно авиастроением.
З давніх пір людство цікавиться погодою. С давних пор человечество интересуется погодой.
Коломойський цікавиться датської авіакомпанією "Cimber Sterling" Коломойский интересуется датской авиакомпанией "Cimber Sterling"
ЗМІ: "Динамо" цікавиться двома гравцями "Карабаху" СМИ: "Динамо" интересуется двумя игроками "Карабаха"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download