Sentence examples of "цікавіше" in Ukrainian with translation "интересный"

<>
Translations: all16 интересный16
Набагато цікавіше технічна начинка автомобіля. Гораздо интереснее техническая начинка автомобиля.
Гасло новин - "Все набагато цікавіше". Лозунг новостей - "Все гораздо интереснее".
Ще цікавіше оформлення камінної "топки". Еще интереснее оформление каминной "топки".
Пізніше шрифти ускладнювалися, робилися цікавіше. Позднее шрифты усложнялись, делались интереснее.
Акція "Удвох цікавіше": Інтернет + ТБ Акция "Вдвоем интереснее": Интернет + ТВ
А "вживу" все набагато цікавіше! А "вживую" всё намного интересней!
Тим цікавіше вона представляється нашим співвітчизникам. Тем интереснее она представляется нашим соотечественникам.
Але тим цікавіше випробувати свої сили! Но тем интереснее испытать свои силы!
Багато цікавіше йти з села Залісне. Много интереснее идти с села Залесное.
Ще цікавіше з оформленням робочої зони. Еще интересней с оформлением рабочей зоны.
Він робить діалоги легше, невимушено, цікавіше. Он делает диалоги легче, непринужденнее, интереснее.
У реальності все складніше й цікавіше. В реальности всё сложнее и интереснее.
Грати на реальні гроші набагато цікавіше! Играть на реальные деньги гораздо интересней!
Сподіваємось, що далі буде ще цікавіше. Надеюсь, что дальше еще будет интереснее.
"Школа і музей: разом навчатися цікавіше" "Школа и музей: вместе учиться интереснее"
Але самому думати цікавіше, ніж користуватися готовим. Но самому думать интереснее, чем брать готовое.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.