Sentence examples of "ціль" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all41 цель41

show all

Ціль і задачі гуманістичного виховання. Цель и задачи гуманистического воспитания.

Ціль обробки та її опису Цель обработки и ее описание

Ковдру YRF охоплює ціль короля Одеяло YRF охватывает цель короля

Наведення гармати на ціль ручне. Наведение пушки на цель ручное.

Це складна, але досяжна ціль. Это сложная, но достижимая цель.

До нещастя, ціль виявилася недосяжною. К несчастью, цель оказалась недостижимой.

Спецатака - автонаведення гармати на ціль. Спецатака - автонаведение пушки на цели.

Сформульована ціль досліджень (постановка задачі). Сформулирована цель исследований (постановка задачи).

Ця ціль виявилася великою черепахою. Эта цель оказалась большой черепахой.

"Олімпік" орендував трансферну ціль "Динамо" "Олимпик" арендовал трансферную цель "Динамо"

Ціль - це очікуваний, кінцевий результат. Цель - это ожидаемый, конечный результат.

Їхня ціль - досконале єднання душ. Их цель - совершенное единение душ.

Нова ціль для буріння "Курьозити" Новая цель для бурения "Курьозити"

"Бачу ціль, не бачу перешкод". "Вижу цель, не вижу преград!"

Залізна людина напад на ціль Железный человек нападение на цель

Наша основна ціль - задоволений клієнт. Наша основная цель - довольный клиент.

Головні частини ракети вразили умовну ціль. Головные части ракеты поразили условную цель.

03.8 -- Яка ціль Першої Заповіді? 03.8 -- Какова цель Первой Заповеди?

Ракета керується до влучення у ціль. Ракета управляется до попадания в цель.

І так додаємо ціль натискання кнопки. И так добавляем цель нажатие кнопки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download