Beispiele für die Verwendung von "ціна пропозиції" im Ukrainischen

<>
Ціна акцептованої пропозиції становить 2,58 млн. гривень. Цена акцептированного предложения составляет 2,58 млн гривен.
Ціна акцептованої пропозиції становить 0,375 млн. доларів. Цена акцептированного предложения составляет 0,375 млн долларов.
Ціна акцептованої пропозиції конкурсних торгів: Цена акцептованных предложений конкурсных торгов:
Лекції та програми кабаре завершують пропозиції. Лекции и программы кабаре завершают предложения.
В кожної рибини є своя ціна. У каждой рыбы есть своя цена.
DW вивчала пропозиції експертів та законодавців. DW изучала предложения экспертов и законодателей.
Стартова ціна кожного лоту становила від 1000 гривень. Стартовая цена каждого лота составляла 1 000 $.
Були запропоновані різні пропозиції щодо масштабування біткоїну. Были представлены различные предложения по масштабированию биткойна.
Однак гірше, коли заплачена повна ціна. Однако хуже, когда заплачена полная цена.
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Ціна Опис Інструкція ЧЗП Відгуки Цена Описание Инструкция ЧЗВ Отзывы
Пропозиції по усуненню виявлених проблем. Предложения по устранению выявленных проблем.
Покращене Сприятлива ціна Гарне обслуговування. Улучшенное Благоприятная цена Хорошее обслуживание.
готує пропозиції щодо тарифікації тренерів-викладачів; готовит предложения по тарификации тренеров-преподавателей;
Ціна бактеріофагів клебсієл пневмонії - 630-700 рублів. Цена Бактериофага клебсиелл пневмонии - 630-700 рублей.
"Поки це тільки пропозиції", - підсумував Данильчук. "Пока это только предложения", - подытожил Данильчук.
Ціна трансферів на таксі з Вінниці Цена трансферов на такси из Винницы
Дізнаватись новини та акційні пропозиції першим Узнавать новости и акционные предложения первым
Ціна виросла на 222% від початкової. Цена выросла на 222% от первоначальной.
Пропозиції Вашингтона налічують 29 пунктів. Предложения Вашингтона насчитывают 29 пунктов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.