Sentence examples of "цінні папери" in Ukrainian

Select source language

Select target language

• валюта України, іноземна валюта та цінні папери; • валюту Украины, иностранную валюту и ценные бумаги;

Вклади у цінні папери зросли на 122%. Вложения в ценные бумаги выросли на 122%.

цінні папери в паперовій (документарній) формі; ценные бумаги в бумажной (документной) форме;

"Дінай: Цінні папери" - ринок цінних паперів. "Динай: Ценные бумаги" - рынок ценных бумаг.

Представницькі цінні папери володіють найбільшою оборотоздатності. Предъявительские ценные бумаги обладают наибольшей оборотоспособностью.

Та організація, яка випускає цінні папери, називається емітентом. Юридическое лицо, выпускающее ценную бумагу, принято называть эмитентом.

"Про цінні папери і фондовий ринок" "О ценных бумагах и фондовом рынке"

Закон "Про цінні папери та фондовий ринок"; Закон "О ценных бумагах и фондовой бирже";

Документарні і бездокументарні цінні папери. Документарные и бездокументарные ценные бумаги.

Чи слід купувати цінні папери? Сложно ли купить ценные бумаги?

Цінні папери з фіксованим доходом: Ценные бумаги с фиксированным доходом:

Федеральний закон "Про іпотечні цінні папери". Федеральный закон "Об ипотечных ценных бумагах".

Всі цінні папери випускаються емітентами. Все ценные бумаги выпускаются эмитентами.

цінні папери, чеки, чекові книжки, облігації ценные бумаги, чеки, чековые книжки, облигации

Цінні папери викупила латвійська компанія VILLA FLORA. Ценные бумаги выкупила латвийская компания VILLA FL...

Цінні папери котируються тільки офіційно. Ценные бумаги котируются лишь официально.

Мурзін Д. В. Цінні папери - безтілесні речі. 1 Мурзин Д.В. Ценные бумаги - бестелесные вещи.

Бєлов В. А. Бездокументарні цінні папери. Белов В. А. Бездокументарные ценные бумаги.

3) нерозпродані нові цінні папери. 3) нераспроданные новые ценные бумаги.

Вчення про цінні папери: Наукове дослідження. Учение о ценных бумагах: научное исследование.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download