Sentence examples of "ціною" in Ukrainian with translation "ценой"

Select source language

Select target language

Translations: all110 цена78 ценой32

show all

• Джейк Робертс - "Будь-якою ціною" • Джейк Робертс - "Любой ценой"

Місто вистояв ціною неймовірних зусиль. Город выстоял ценой неимоверных усилий.

Дуже дорогою ціною обійшлися помилки. Слишком дорогой ценой обходятся ошибки.

Закони ціною 2,6 трильйона Законы ценой 2,6 триллиона

Сортувати за: Популярністю Ціною Новизною Сортировать по: Популярностью Ценой Новизной

Італійська якість за доступною ціною Итальянское качество за доступной ценой

Хороша якість з конкурентоспроможною ціною Хорошее качество с конкурентоспособной ценой

Нелегкою ціною дісталась ця Перемога. Нелегкой ценой досталась эта победа.

Мені не треба блаженства ціною принижень. Мне не надо блаженства ценой унижений.

Customized LED тепловідвід з конкурентоспроможною ціною Customized LED теплоотвод с конкурентоспособной ценой

Єдиновладдя Хлотара було куплене дорогою ціною. Единовластие Хлотаря было куплено дорогой ценой.

Вирізняється широким асортиментом і доступною ціною. Отличается широким ассортиментом и доступной ценой.

Оруелла, "Ціною втрати" (1961) Г. Гріна. Оруэлла, "Ценой потери" (1961) Г. Грина.

Опціон емітента (варрант) є ціною папером: Опцион эмитента (варрант) является ценой бумагой:

Ціною величезних утрат давався цей розвиток. Ценой огромных потерь давалось это развитие.

Точність ЧПУ частина з конкурентоспроможною ціною Точность ЧПУ часть с конкурентоспособной ценой

Чи здобуто це надто високою ціною? Добыто ли это слишком высокой ценой?

рибне борошно заводу з низькою ціною Рыбная мука завода с низкой ценой

Революція гідності далася українцям дорогою ціною. Революция достоинства далась украинцам дорогой ценой.

Розплачуватися за це довелося дорогою ціною. Расплачиваться за это пришлось дорогой ценой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download