Sentence examples of "час нападу" in Ukrainian

<>
Церква згоріла під час нападу татар. Церковь сгорела во время нападения татар.
Під час нападу використовувалися автомати Калашникова і вибухівка. Во время обыска нашли автоматы Калашникова и взрывчатку.
Трагедія сталася під час нападу ізраїльської авіації. Трагедия произошла во время атаки израильских самолетов.
Під час нападу обоє повинні загинути. Во время нападения оба должны погибнуть....
травма, отримана під час епілептичного нападу. травма, полученная во время эпилептического приступа.
Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"
захист від нападу (тривожна кнопка); защиту от нападения (тревожная кнопка);
Кивка загинув під час розбійницької навали. Кивка погиб во время разбойного нападения.
Дмитро Грабовський помер від серцевого нападу. Дмитрий Грабовский скончался от сердечного приступа.
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
Індія також піддалася нападу монголів. Индия также подверглась нападению монголов.
"Знаходьте час для роздумів. "Оставляйте время для размышлений.
Нападу зазнало й консульство королівства в Мешхеді. Нападению подверглось и саудовское консульство в Мешхеде.
Під час повстання містечко було зруйновано. Во время восстания городок был разрушен.
Веб-сайт президента Порошенка зазнав організованого нападу. Сайт президента Порошенко получил организованное нападение.
Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.
Це супроводжується розвитком у хворого гарячкового нападу. Это сопровождается развитием у больного лихорадочного приступа.
Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время
Реджіс імовірно помер від серцевого нападу. Реджис предположительно умер от сердечного приступа.
У нічний час типові приморозки. В ночное время типичны заморозки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.