Ejemplos del uso de "часопис" en ucraniano
Знак - часопис Українського геральдичного товариства
Знак - журнал Украинского геральдического общества
Неодноразовий лауреат обласних творчих конкурсів "Часопис".
Неоднократный лауреат журналистского творческого конкурса "Часопис".
Друкований орган - часопис "Український самостійник".
Печатный орган - журнал "Украинский самостийник".
Рекламно-інформаційний часопис "Ринок поліграфічної продукції"
Рекламно-информационное издание "Рынок полиграфической продукции"
Англосаксонський часопис Мортон, Історія Англії. - М., 1950.
Англосаксонская хроника Мортон А. А. История Англии. - М., 1950.
Щомісячний виробничо-практичний часопис "Нафта і газ"
Ежемесячное производственно-практическое издание "Нефть и газ"
Англосаксонський часопис Stenton, F. Anglo-Saxon England.
Англосаксонская хроника Stenton, F. Anglo-Saxon England.
Часопис набув радикально-демократичного спрямування.
Журнал приобрел радикально-демократического направления.
Спочатку часопис мав науково-популярну спрямованість.
Первоначально журнал имел научно-популярную направленность.
Науково-виробничий журнал "Часопис економічних реформ"
Научно-производственный журнал "Журнал экономических реформ"
Синод УПАЦ видавав часопис, спеціальну літературу.
Синод УПАЦ издавал журнал, специальную литературу.
Національна гвардія України видає часопис "Сурма".
Национальная гвардия Украины издает журнал "Горн".
"Община" - російський революційний часопис XIX століття.
"Община" - русский революционный журнал XIX века.
"Перець" - український сатирично-гумористичний ілюстрований часопис.
"Перец" - украинская сатирико-юмористический иллюстрированный журнал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad