Sentence examples of "чекаю" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all32 ждать32

show all

Я чекаю тебе: єдиним поглядом Я жду тебя: единым взором

Страшний біль, чекаю "швидку допомогу". Адская боль, жду "скорую помощь".

Знайомства Хмельницький, Я чекаю тебе! Знакомства Кропивницкий, Я жду тебя!

Чекаю Вас на моїх заняттях! Жду Вас в моих занятиях!

Там чекаю я Прекрасної Дами Там жду я Прекрасной Дамы

Я чекаю призову, шукаю відповіді... Я жду призыва, ищу ответа...

"Я чекаю швидких результатів розслідування. "Я жду быстрых результатов расследования.

Я чекаю цього і дочекаюся. Я жду этого и дождусь.

Я чекаю тебе з нетерпінням. Я жду тебя с нетерпением.

Чекаю серйозного і вихованого джентльмена. Жду серьезного и воспитанного джентльмена.

"- Так чекаю геть цієї хмаринки; "- Да жду вон этой тучки;

Я чекаю вас, таємничий граф! " Я жду вас, таинственный граф! "

Чекаю я холодного дня - Блок Жду я холодного дня - Блок

Якщо є питання - чекаю "мила". Если есть вопросы - жду "мыла".

"Я чекаю тебе, мій любий".... "Я жду тебя, мой милый"...

З нетерпінням чекаю день концерту. С нетерпением жду сегодняшнего концерта.

Навпаки, дуже чекаю знайомства з командою. Наоборот, очень жду знакомства с командой.

Сказав: "Я чекаю іншого", - написала Каплан. Сказал: "Я жду другого", - написала Каплан.

Я чекаю тебе - мені дуже важко. Я жду тебя - мне очень трудно.

"Я чекаю, поки він мені скаже. "Я жду, пока он мне скажет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download