Sentence examples of "ченці" in Ukrainian

<>
Translations: all14 монах14
Ченці одного монастиря називаються братією. Монахи одного монастыря называются братией.
Його нещадно експлуатували лаврські ченці. Его нещадно эксплуатировали лаврские монахи.
Ченці з Терехтемирова у Москві Монахи из Терехтемирова в Москве
Ірландські ченці створюють Келлську книгу. Кельтские монахи пишут Келлскую книгу.
У 1732 пострижений у ченці; В 1732 пострижен в монахи;
+ Звичай постриження правителя в ченці + Обычай пострижения правителя в монахи
Нівельський монастир відвідували ірландські ченці свв. Нивельский монастырь посещали ирландские монахи свв.
Ченці розійшлися по інших монастирях Криму. Монахи разошлись по другим монастырям Крыма.
Його очолили три брати ченці Чжан. Его возглавили три брата монахи Чжан.
Ченці Києво-Печерської лаври врятувалися втечею. Монахи Киево-Печерской лавры спаслись бегством.
У середні віки книги переписували ченці. В Средние века книги переписывали монахи.
ударив годину, в ченці цар йде - Ударил час, в монахи царь идет -
В Японії тофу завезли буддійські ченці. В Японию тофу завезли буддийские монахи.
У 1880 році ченці побудували виноробний завод. В 1880 году монахи построили винодельческий завод.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.