Exemples d'utilisation de "чергове" en ukrainien
За викликом направлено чергове відділення підрозділу.
По вызову направлено дежурное отделение подразделения.
Зустрічайте чергове оновлення кредитних карток ПУМБ!
Встречайте очередное обновление кредитных карт ПУМБ!
Безпідставне рішення, чергове порушення прав Надії.
Безосновательное решение, очередное нарушение прав Надежды.
Здійснює Миклухо-Маклай і чергове велике подорож.
Совершает Миклухо-Маклай и очередное крупное путешествие.
Чергове поновлення було витримано у візантійському стилі.
Очередное поновление было выдержано в византийском стиле.
З Росії прибуло чергове підкріплення для бойовиків.
Из России прибыло очередное подкрепление для оккупантов.
31.08.2015 року відбулось чергове засідання комісії.
26.08.2015 года прошло очередное заседание комиссии.
Вийшло чергове оновлення Minecraft 1.12 / 1.12.0.
Вышло очередное обновление Minecraft 1.12 / 1.12.0.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité