Sentence examples of "чергуються" in Ukrainian with translation "чередоваться"

<>
Translations: all10 чередоваться9 соседствовать1
Проноси нерідко чергуються з запорами. Поносы нередко чередуются с запорами.
Оптимістичні прогнози чергуються з песимістичними. Оптимистичные прогнозы чередуются с пессимистичными.
Підвищення чергуються із заболоченими зниженнями. Повышения чередуются с заболоченными снижениями.
Бачимо, як чергуються ланки ланцюжка. Видим, как чередуются звенья цепочки.
Чоловічі і жіночі етапи чергуються. Мужские и женские этапы чередуются.
Ці фази не чергуються відразу. Эти фазы не чередуются сразу.
Проза та поезія чергуються всередині книги. Проза и поэзия чередуются внутри книги.
в океані припливи чергуються з відливами. в океане приливы чередуются с отливами.
Тут вони чергуються з торфово-болотними ґрунтами. Здесь они чередуются с торфяно-болотными почвами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.