Sentence examples of "четверте" in Ukrainian

<>
Зараз випускається четверте покоління Pajero. Сейчас выпускается четвертое поколение Pajero.
Займає четверте місце по числу мовців. Занимает третье место по числу носителей.
Четверте місце посіла команда "Фортуна". Второе место заняла команда "Фортуна".
Четверте - Вищому Арбітражному Суду РФ. Четвертое - Высшему Арбитражному Суду РФ.
Четверте місце посідає Російська столиця - Москва. Третье место заняла российская столица - Москва.
Четверте універсальне визначення інфаркту міокарда; Четвертое универсальное определение инфаркта миокарда;
Четверте упало у штаті Пенсильванія. Четвертый упал в штате Пенсильвания.
четверте місце - Чернігівське музичне училище; четвертое место - Черниговское музыкальное училище;
Четверте місце зайняло прослуховування радіо. Четвертое место заняло прослушивание радио.
Четверте місце - Доха (58 брендів). Четвертое место - Доха (58 брендов).
Четверте місце - у замбійського Кабве. Четвертое место - у замбийского Кабве.
Це четверте зарубіжне представництво компанії. Это четвертое зарубежное представительство компании.
Примітно, що кожне четверте - липа. Примечательно, что каждое четвертое - липа.
Четверте повідомлення: "Бонапарт зайняв Леон". Четвертое известие: "Бонапарт занял Лион".
Четверте місце дісталося Ford Fiesta. Четвертая позиция досталась Ford Fiesta.
Четверте місце зайняла команда "Юніор", Четвертое место заняла команда "Юниор",
В- четверте участь у навколофутбольних подіях. В- четвертых участие в околофутбольных событиях.
"Четверте ж хрещення бисть руські землі. "Четвертое же крещение бысть русские земли.
Папа Римський Франциск посів четверте місце. Папа римский Франциск занимает четвертое место.
Четверте місце займає острів Сент-Джон. Четвертое место занимает остров Сент-Джон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.