Sentence examples of "чи впливає" in Ukrainian

<>
Чи впливає цей фактор на якість сепарації? Влияет ли этот фактор на качество сепарации?
Чи впливає саркоїдоз на фертильність? Влияет ли саркоидоз на фертильность?
Чи впливає позмінна робота на розумові здібності? Влияет ли посменная работа на умственные способности?
Чи впливає отопластика на слух? Влияет ли отопластика на слух?
Чи впливає мікробіом людини на її релігійність? Влияет ли микробиом человека на его религиозность?
Як аспірин впливає на чоловічу потенцію? Как аспирин влияет на мужскую потенцию?
На місткість мийки впливає форма чаші. На вместительность мойки влияет форма чаши.
Така ілюзія руйнівним чином впливає на психіку. Такая иллюзия оказывает разрушительное действие на психику.
Як Гольфстрим впливає на клімат? Как Гольфстрим влияет на климат?
Глобалізація по-різному впливає на конкурентне середовище. Кризисы по-разному влияют на конкурентную среду.
Як фаст-фуд впливає на вагітність? Как фастфуд сказывается на беременности?
На Весту не впливає космічне вивітрювання. На Весту не влияет космическое выветривание.
Ультразвук впливає на жирові відкладення руйнівно. Ультразвук воздействует на жировые отложения разрушительно.
Сонячне випромінювання впливає на тропосферу. Солнечное излучение воздействует на тропосферу.
Кальцій впливає на ритмічну роботу серця. Кальций влияет на ритмичную работу сердца.
Як впливає цукровий діабет на потенцію. Как влияет сахарный диабет на потенцию.
Нельотна погода по-різному впливає на людей. Нелётная погода по-разному влияет на людей.
• прогресивна - сприятливо впливає на працівника; · прогрессивная - благоприятно воздействующая на работника;
Навколишній простір впливає на наше світовідчуття. Окружающее пространство влияет на наше мироощущение.
Хлор (С1) впливає на видільну функцію нирок. Хлор (С1) влияет на выделительную функцию почек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.