Sentence examples of "чи знайомі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Чи знайомі ви з ефектом метелика? Вы же знакомы с эффектом бабочки?

Знайомі матері лають Марті за це. Знакомые матери ругают Марти за это.

Подивились і сфотографували вже знайомі пам'ятки. Посмотрели и сфотографировали уже знакомые достопримечательности.

"Знайомі незнайомці - дворічники" "Знакомые незнакомцы - грибы"

Із роботами Журавля кияни уже знайомі. С работами Журавля киевляне уже знакомы.

Відзначте собі ті, які Вам знайомі. Отметьте себе те, которые Вам знакомы.

PPS На злодійство МТС знайомі теж скаржилися P.P.S. На воровство МТС знакомые тоже жаловались

Сюди затягуються всі друзі, родичі, знайомі. Сюда затягиваются все друзья, родственники, знакомые.

МШП - старі знайомі "під новим соусом" МБП - старые знакомые "под новым соусом"

"Українські ринки добре знайомі французькому бізнесу. "Украинские рынки хорошо знакомы французскому бизнесу.

Давно знайомі з тютюном жителі Японії. Давно знакомы с табаком жители Японии.

Цю компанію нам порекомендували знайомі партнери. Эту компанию нам порекомендовали знакомые партнеры.

Знайомі всі пики (Стомлені Михалковим-2) Знакомые все рожи (Утомленные Михалковым-2)

Не знайомі з торгівлею FX? Не знакомы с торговлей FX?

Болі в спині знайомі більшості людей. Боль в спине знакома большинству людей.

Б. Тимофєєва), "Ми тільки знайомі" (муз. Б. Тимофеева), "Мы только знакомы" (муз.

Його пісні знайомі мільйонам людей. Их песни знают миллионы людей.

Усьому світу знайомі сорти болгарського тютюну. Всему миру знакомы болгарских сортов табака.

Усім знайомі ці три літери - WWW. Всем знакомы эти три буквы - WWW.

Наскільки добре вам знайомі збільшувальні прилади? Насколько хорошо вам знакомы увеличительные приборы?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download