Sentence examples of "чи помітна" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Чи помітна реклама на сайті? Заметна ли реклама на сайте?

Барабанна перетинка помітна, має округлу форму. Барабанная перепонка заметна, имеет округлую форму.

Сьогодні шрами - дуже помітна особливість Тевеса. Сегодня шрамы - очень заметная особенность Тевеса.

Барабанна перетинка зазвичай погано помітна. Барабанная перепонка обычно плохо заметна.

На обличчі - ледь помітна посмішка. На губах - едва заметная улыбка.

Добре помітна невеличка барабанна перетинка. Хорошо заметна небольшая барабанная перепонка.

В альбомі помітна зміна звучання. На альбоме заметно изменение звучания.

2 Помітна втрата жиру з поліпшеною міцністю 2 Заметная потеря жира с улучшенной силой

їх ідентичність помітна тільки глядачам. их идентичность заметна только зрителям.

Більш того, помітна негативна динаміка ". Более того, заметна негативная динамика ".

Після корекції помітна значна різниця. После коррекции видна значительная разница.

Первісна структура помітна і після народження. Первоначальная структура заметна и после рождения.

Погано помітна при включеній координатній сітці. Плохо различима при включённой координатной сетке.

Відбулася помітна подія для Черкащини. Состоялось заметное событие для Черкащины.

Суліцер - помітна фігура французького бомонду. Сулицер - заметная фигура французского бомонда.

у їх забарвленні помітна темна плямистість. в их окраске заметна тёмная пятнистость.

набряклість, особливо помітна на обличчі; отёчность, особенно заметная на лице;

"Це помітна група населення, мільйони віруючих. "Это заметная группа населения, миллионы верующих.

Однак інтерференція особливо помітна у фонетиці. Наиболее заметно это проявляется в фонетике.

Зліва від Молодої помітна Ґрофа. Слева от Молода заметна Грофа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download