Sentence examples of "чинив" in Ukrainian with translation "оказать"

<>
При арешті чинив збройний опір. При аресте оказал вооруженное сопротивление.
Ніхто з затриманих не чинив опору. Никто из арестованных не оказал сопротивления.
Під Будапештом противник чинив запеклий опір. Под Будапештом противник оказал ожесточенное сопротивление.
При затриманні чоловік опору не чинив. При задержании сопротивления мужчина не оказал.
Під час затримання він чинив озброєний опір. Во время очередного ареста оказал вооружённое сопротивление.
Австрійський флот не чинив серйозного опору евакуації. Австрийский флот не оказал серьёзного противодействия эвакуации.
У 1879 при арешті чинив озброєний опір. В 1879 при аресте оказал вооружённое сопротивление.
При арешті 18 липня 1884 чинив озброєний опір. При аресте 18 июля 1884 оказал вооруж. сопротивление.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.