Sentence examples of "чогось коштувати" in Ukrainian

<>
Констатація - підтвердження реальності існування, наявності чогось; Констатация - подтверждение реальности существования, наличия чего-либо;
Недбалість майстра може коштувати здоров'я клієнту. Небрежность мастера может стоить здоровью клиенту.
На сніданок іноді хочется чогось незвичайного. На завтрак иногда хочется чего-то необычного.
Виготовлення одного дубліката буде коштувати 250 грн. Изготовление одного дубликата будет стоить 250 грн.
Якщо чогось немає сьогодні- буде завтра Если чего-то нет сегодня- будет завтра
Скільки будуть коштувати горілка і вино? Сколько будут стоить водка и вино?
Привернути увагу користувача до чогось важливого. Привлечь внимание пользователя к чему-либо важному.
Скільки буде коштувати встановити пивоварню? Сколько будет стоить установить пивоварню?
ejo = місце (призначене для чогось спеціального) ejo = место (предназначенное для чего-то специального)
Пачка може коштувати не більше $ 0,08. Пачка может стоить не более $ 0,08.
навчитися чогось від інших дітей; научиться чему-то от других детей;
Чого може коштувати незахищений секс? Чего может стоить незащищенный секс?
Подобається екстрим, хочете чогось незвичайного? Нравится экстрим, хотите чего-то необычного?
Просто кожна половинка буде коштувати 5 доларів. Просто каждая половинка будет стоить 5 долларов.
Але їй чогось не вистачало. Но что-то ей не хватало.
Такий електромобіль буде коштувати 78 тис. доларів. Подобный электромобиль будет стоить 78 тыс. долларов.
Однак не варто чекати чогось надприродного. Однако не стоит ждать чего-то сверхъестественного.
Природно, термінова доставка буде коштувати дорожче. Естественно, срочная доставка будет стоить дороже.
Хочеться чогось доброго, світлого, нефільтрованого... Хочется чего-то доброго, светлого, нефильтрованного...
ДНК-тест може коштувати кілька сотень доларів. ДНК-тест может стоить несколько сотен долларов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.