Exemples d'utilisation de "чорна невдячність" en ukrainien

<>
Будинок № 04 "Чорна кам'яниця" Дом № 04 "Черная камяница"
Чорна вишита футболка, техніка вишивки хрестик. Черная вышитая футболка, техника вышивки крестик.
Асфальтові "капкани" та чорна загибель Асфальтовые "капканы" и черная гибель
Perlas negras, 1896, (поезія, "Чорна перлина"). Perlas negras, 1896, (поэзия, "Черный жемчуг").
Колір: домофон - білий, панель - чорна. Цвет: домофон - белый, панель - черная.
сукня подвійна з віскози чорна платье двойное из вискозы черное
(2010), "Американський президент", "Чорна мітка", "Швидка допомога". (2010), "Американский президент", "Черная метка", "Скорая помощь".
1912 - "Травка", "Чорна блискавка" 1912 - "Травка", "Черная молния"
Чорна папка відновлюваних джерел енергії черная папка возобновляемых источников энергии
Найкращий актор: Чедвік Боузман ("Чорна пантера"). Лучший герой - Чедвик Боузман ("Черная Пантера");
Чорна пантера не є самостійним видом. Чёрная пантера не является самостоятельным видом.
Чорна п'ятниця в готелі Марлін! Черная пятница в отеле Марлин!
Сіль чорна (коробка) купити ямуна Соль черная (коробка) купить ямуна
На початку спинного плавця іноді чорна пляма. В начале спинного плавника иногда черное пятно.
Тонка чорна (темно-зелена) шкірка. Тонкая черная (темно-зеленая) кожура.
З верхнім теплообмінником (чорна сталь) С верхним теплообенником (черная сталь)
конкретні наряди: чорна стьобана куртка конкретные наряды: чёрная стёганая куртка
Проблематика роману П. Куліша "Чорна рада". Проблематика романа П. Кулиша "Черная рада".
На голові чорна "шапочка". На голове чёрная "шапочка".
Чорна майка з вирізом на спині. Черная майка с вырезом на спине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !